Оператор связи МТС создает подразделение для разработки и развития продуктов на основе искусственного интеллекта для их дальнейшей интеграции с другими продуктами компании, пишет «Интерфакс».

Первыми продуктами на базе искусственного интеллекта должны стать платформы для создания человеко-машинных интерфейсов на естественном языке — чат-ботов, виртуальных ассистентов, сервисов телемедицины. Первого чатбота компания планирует представить в 2018 году, он будет использоваться в основном для обслуживания абонентов.

Возглавит новое подразделение Аркадий Сандлер, ранее руководивший компанией «Лаборатория Наносемантика», которая занимается разработкой чат-ботов. В разные годы Сандлер занимал руководящие должности в HeadHunter и Essential Commerce.

Всего в новое подразделение планируется набрать около 80 сотрудников. Сейчас компания ищет разработчиков, системных архитекторов и других специалистов.

Начиная с 2018 года МТС собирается ежегодно инвестировать в направление по развитию искусственного интеллекта несколько сотен миллионов рублей, утверждает источник, знакомый с планами компании.

В Эстонии создана рабочая группа, которая обсуждает введение в стране закона о регулировании деятельности роботов и искусственного интеллекта, пишет ТАСС со ссылкой на советника по вопросам цифровых инноваций Госканцелярии Мартена Каеватса. В группу вошли сотрудники Госканцелярии и министерства экономики и коммуникаций республики.

Изначально предполагалось ввести регулирование только для самоуправляемых автомобилей, однако позже чиновники решили охватить искусственный интеллект в целом.

Сейчас рабочая группа обсуждает создание нового правового субъекта для роботов – электронной личности. По планам авторов инициативы, это позволит определить ответственность в случаях, когда беспилотный автомобиль попадает в аварию или если кто-то попытается использовать робота в противоправных целях.

Этот закон нужен уже сейчас, так как через пять лет может быть слишком поздно, считают чиновники. В рабочей группе планируют, что законопроект будет подготовлен в ближайшие два года.

Эстония может стать первой страной с подобным законом. О намерении принять подобный законопроект также сообщали в ЕС, а Госдума РФ рассчитывает законодательно описать отношения человека и роботов уже в ходе текущего думского созыва.

Обновлено корпоративное решение для автоматического перевода PROMT Translation Server 18. Одной из ключевых особенностей обновленной версии в компании PROMT называют возможность добавления пользовательских данных как для перевода, так и в качестве справочной информации. Благодаря новым возможностям PROMT Translation Server 18 стал многофункциональной платформой по работе с текстами и документами на разных языках.

PROMT Translation Server 18 переводит нажатием одной кнопки, сохраняя структуру и форматирование исходного файла. А возможность настройки профиля позволяет сохранять и обращаться к ранее выполненным переводам, создавать собственные словари, выбирать правила перевода, загружать глоссарии и базы Translatiom Memory. Увеличилась скорость перевода.

По данным PROMT, в корпоративном секторе более 40% направляемой на перевод информации относится к технической и научной документации. Модули перевода в PROMT Translation Server 18 дополнительно натренированы на перевод этого типа контента. Другим востребованным направлением для автоматического перевода является перевод деловой переписки. В помощь пользователям в продукт интегрирована выполненная профессиональными переводчиками база примеров перевода с упором на деловую корреспонденцию.

Также внесены существенные изменения в работу входящего в PROMT Translation Server 18 клиентского приложения «PROMT Агент», предназначенного для перевода отдельных слов и фрагментов текстов в любых приложениях, а также для быстрой отправки на перевод документов и веб-страниц без дополнительных переключений между экранами. Обновленный «PROMT Агент» позволяет в реальном времени не только перевести или прослушать слова, но также уточнить их транскрипцию и грамматическую информацию.

Консалтинговая компания Common Sense Advisory отмечает стабильный рост рынка автоматического перевода. В 2016 году его размер составил более 400 млн долл.; по прогнозам, до 2024 года он будет расти в среднем на 19% в год. В ежегодном отчете Global Market Insights также подчеркивается, что рынок автоматического перевода по-прежнему остается главной возможностью преодоления лингвистического барьера. В частности, благодаря нему компании наращивают пул покупателей услуг и товаров, не владеющих языком продавца.

Генеральный директор группы компаний «Яндекс» Аркадий Волож считает, что в ближайшее время «искусственный интеллект будет везде», передает его слова ТАСС. Об этом Волож рассказал на встрече с президентом России Владимиром Путиным в офисе «Яндекса». По его прогнозам, в ближайшее время «искусственный интеллект будет везде, во всем, что нас окружает, но его будет немного, и мы не будем этого замечать». Центры следующей индустриальной революции будут в Сиэтле, Кремниевой долине, Китае и Южной Корее и в России, отметил глава компании.

Накануне сообщалось, что в ходе визита президента будет продемонстрирован собственный беспилотный автомобиль «Яндекса». С 2016 года компания работает над технологией для беспилотного автомобиля, используя наработки из области машинного обучения, компьютерного зрения и навигации. Сейчас машина тестируется на закрытой территории, тесты на дорогах общего пользования могут начаться в течение года.

По информации РБК, помимо беспилотного автомобиля, президент также пообщался с голосовым помощником «Алиса», созданным по аналогу сервиса Siri от Apple.

Хотя метод экстракорпорального оплодотворения существует уже десятки лет, его эффективность остается ограниченной по ряду причин. Один из наиболее сложных этапов ЭКО — выбор жизнеспособного эмбриона. Сейчас соответствующая оценка обычно выполняется врачом вручную и характеризуется не слишком высоким уровнем точности.

В компании Life Whisperer, созданной в инкубаторе стартапов Аделаидского университета (Австралия), хотят поручить отбор эмбрионов для ЭКО искусственному интеллекту. Основатели стартапа до этого продали Ernst & Young созданную ими компанию по разработке средств прогнозной аналитики.

Life Whisperer удалось заключить соглашение с крупной клиникой лечения бесплодия, в рамках которого компании был предоставлен доступ к тысячам снимков эмбрионов для обучения системы анализа изображений.

Исследователи разработали алгоритмы, распознающие уже известные признаки жизнеспособности эмбрионов, а также создали систему глубинного обучения, которая сама сможет классифицировать изображения.

В дальнейшем технологию планируется предложить клиникам в виде облачного приложения, управляемого по принципу буксировки. Платформу, созданную в Life Whisperer, также можно будет использовать для диагностики различных заболеваний по медицинским снимкам, уверены разработчики.

По мнению экспертов, с рынка труда в ближайшие годы исчезнут бухгалтеры, чиновники, охранники и др., сообщает ТАСС. Наиболее востребованными, по прогнозу HR-директора «Яндекса» Елены Буниной, будут программисты, дизайнеры, и менеджеры. По ее словам, в ближайшие пять-семь лет окажутся нужны десятки тысяч программистов. Однако сервис нужно не только запрограммировать, его необходимо придумать, и важно создать дизайн. Основной задачей государства в сфере трудоустройства в 2020-х годах – является переквалификация ненужных специалистов в полезных, считает пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков. Самыми востребованными профессиями окажутся те, что поддерживают гармонию, социальные отношения, отметил он.

Ранее премьер-министр Дмитрий Медведев заявил, что цифровизация может «убить» целые профессии. Это хорошо видно на примере финансового сектора, технологии блокчейна и криптовалюты, сказал глава правительства. Сейчас очень важно подготовить к новым вызовам систему здравоохранения, образования, социальной помощи, поддержки занятости и модернизации государственного аппарата, сказал Медведев.

Согласно атласу новых специальностей Московской школы управления «Сколково» и АСИ, до 2030 года в России исчезнут 57 специальностей, например, копирайтер, оператор контакт-центра, курьер, смотритель зала в музее, машинист товарного состава, швея, носильщик, официант. Взамен появятся новые, порой специфические профессии: экоаналитик и проектировщик 3D-печати в строительстве, проектировщик интерфейсов беспилотной авиации, игромастер, медиаполицейский, личный тьютор по эстетическому развитию, дизайнер эмоций.

Через двадцать лет водителей автомобилей сможет заменить искусственный интеллект, передает ТАСС слова председателя Внешэкономбанка Сергея Горькова.

Выступая на открытии Международного университетского хакатона Vision Hack 2017, Горьков высказал мнение о том, что «могут запретить вождение автомобилей людьми, потому что люди социально опасны для вождения».

Он добавил, что этот вопрос «мучает футуристов», они «спорят» сейчас о том, когда людям запретят управлять автомобилем. В прогнозах даются сроки от 10 до 30 лет. По личному мнению Горькова — 20 лет.

Ранее премьер-министр России Дмитрий Медведев заявил, что цифровая революция может привести к исчезновению многих профессий.