«Яндекс.Переводчик» выучил язык эмодзи
«Яндекс.Переводчик» выучил язык эмодзи




10:29 21.12.2017

|   626 прочтений



Сервис может переводить на него и обратно слова и фразы из любых известных ему 94 языков.

 

Эмодзи – язык смайликов. Теперь им владеет и «Яндекс.Переводчик», рассказали в «Яндексе». Чтобы воспользоваться новой опцией, достаточно ввести отдельное слово, словосочетание или целую фразу и сервис представит их в виде картинок. Можно и наоборот: перевести на русский набор смайликов.

Сервис учит новый язык с помощью «словарей» — сайтов, где собраны эмодзи, их описания и толкования, рассказали создатели. Работая со словесными фразами, «Яндекс.Переводчик» разбивает их на отдельные слова и словосочетания. Каждый элемент представляется в виде набора чисел. То же происходит и с описаниями эмодзи. Затем векторы сопоставляются. Чем ближе друг к другу находятся векторные представления, тем точнее смысловое соответствие между словами и эмодзи, объяснили разработчики.

Сервис может переводить на эмодзи и обратно слова и фразы на любом из известных ему 94 языков. Язык доступен в веб-версии сервиса и в приложениях для iOS и Android.


Теги: Самое интересное Яндекс.Переводчик